존경하고 사랑하는 조합원님,

그리고 검단농협을 아껴주시는 고객님!

희망찬 2026년 병오년(丙午年), ‘붉은 말’의 해가 밝았습니다. 예로부터 붉은 말은 불의 기운을 지닌 동물로 변화와 추진력, 그리고 개척을 상징합니다. 올 한 해 여러분의 가정과 일터에 붉은 말이 가진 역동적인 에너지가 가득하여, 뜻하시는 모든 일이 만사형통하시기를 기원합니다.

지난 2025년은 글로벌 경제의 변곡점이자 내수 부진, 부동산 경기 하락에 따른 연체율 증가 등 대내외적으로 참으로 다사다난했던 한 해였습니다.

계속되는 경기 침체와 예대 마진 감소 등 악화된 경영 환경 속에 수익은 전년보다 급격한 하락으로 이어졌습니다. 그러나 어려운 여건 속에서도 믿고 성원해 주신 조합원님들과 모든 임직원들의 헌신적인 노력이 있었기에 지켜낼 수 있었던 값진 한 해 였습니다.

그러나 어려움 속에서도 지역사회와 함께하는 신뢰받는 농협의 역할도

있었습니다.

임직원과 봉사단 1,868명이 1만 시간 이상의 봉사활동을 펼치고 다양한 환원 사업을 전개한 결과, 보건복지부와 한국사회복지협의회가 수여하는 ‘지역사회공헌 인정제’에서 최고 등급인 L5 등급에 2년 연속 선정되는 영예를 안았으며 검단농협의 성장 동력으로 그 기반을 확고히 하였습니다.

존경하는 검단농협 가족 여러분!

2026년 역시 미국발 관세 압박과 기후 위기, AI 기술 혁명 등 불확실성의 파도가 높을 것으로 예상됩니다. 하지만 올해 우리는 7월, 인천광역시 ‘검단구’ 신설이라는 역사적인 변화의 변곡점에 서 있습니다.

이에 저는 올 한 해를 **‘줄탁동시(啐啄同時)’**의 마음으로 경영하겠습니다. 병아리가 알에서 깨어나기 위해서는 어미 닭이 밖에서 쪼고 병아리가 안에서 쪼며 서로 도와야 하듯, 조합과 조합원님이 한마음으로 협력은 물론

모든 임직원이 한마음으로 새로운 도약의 기회를 잡도록 하겠습니다.

첫째, 연체 관리와 자산 건전성 제고에 총력을 기울여 어떠한 위기에도 흔들리지 않는 튼튼한 재무 구조를 확립하겠습니다.

둘째, 책임경영과 정도경영을 바탕으로 검단구 시대에 걸맞은 지역 대표 금융기관으로서의 위상을 확고히 하겠습니다.

붉은 말의 해, 변화와 추진력으로 새로운 성장 동력을 찾아 조합원님과 고객님께 더 큰 실익으로 보답하겠습니다. 검단농협이 지역사회의 든든한 버팀목이 될 수 있도록 변함없는 관심과 격려를 부탁드립니다.

새해 복 많이 받으십시오. 감사합니다.

2026년 1월

검단농업협동조합 조합장 양 동 환 올림